Логотипы на иврите

Иврит — это один из самых древних языков мира. У него есть своя уникальная система письма и типографика. На все особенности этого языка очень интересно посмотреть под углом брендинга.

Шрифтовик и каллиграф из Израиля по имени Одед Эзер преподает типографику в институте, который называется Holon Institute of Technology. Время от времени художник любит поразвлекаться и дать своим студентам задания на адаптацию. Его ученики получают распространенные логотипы, написанные на английском, арабском, немецком, японском языках. Их задание — произвести адаптацию этих языков под язык иврит. Порой результат способен шокировать.

Hallmark

IBM

Disney

Телеканал Al Jazeera

The New York Times

Pinterest

SEGA